夏日的一天，狼和熊一起在树林里遛达，他们听见一只鸟在快乐的歌唱。
　　熊开口问：“老兄，那是一只什么鸟呀，它怎么唱得如此甜美”
　　“咳！”狼回答道，“那是一只鸟王，我们得小心谨慎，尽可能放尊重些。”其实，这只鸟不过是一只地地道道的山雀。
　　“要是这样的话，”熊说道，“我倒很想看看那王宫，请你带我们去看看吧！”
　　狼说道：“我的朋友，请等一会儿，我们现在还不能去看，必须等到鸟王后回家后再去。”
　　不久，王后回来了，嘴上还衔着食物，她和国王开始为他们的儿女们喂食。
　　“现在行了吧！”熊说着就想走上前去，看看王宫到底是什么样子。
　　“再等一会儿，熊先生，”狼急忙说道，“我们得等国王和王后都出去才行。”
　　于是，他们在看到鸟巢的地方挖了一个小洞作记号，接着就离开了。
　　走着走着，因为熊老是惦记着要看那王宫，不久他们就转了回来。鸟王和王后此刻都不在，他们便上前向鸟巢里一瞧，看见五六只小鸟躺在巢底。
　　“真是胡扯！”熊先生开口说道，“这根本就不是王宫，我一生中还没有看见过这样污秽的地方。你们也不是什么王子公主，你们这些小家伙不过是一群私生子！”
　　小山雀听到这些话，感到非常气愤，嘟囔道：“我们不是私生子，你这笨熊！我们的父母是最正经的人。说这样的话，你要对你的无礼负责！”听到这里，狼和熊有点害怕了，急忙跑回他们的洞穴去了。
　　他们一走，这群小山雀就哭着喊着叫开了。当它们的父母回家来给它们喂食时，它们都嚷道：“我们饿死也不吃，连一只苍蝇的腿也不吃。熊来过了，说我们是私生子，要是不惩罚那个恶棍，我们就不进餐。”
　　“我亲爱的，你们放心好了，”鸟王说道，“他会得到应有惩罚的。”
　　他飞到熊的洞穴口，大声叫喊道：“笨熊，你侮辱我的孩子们，真无耻。现在我宣布将和你们进行一场残酷的血腥战斗。如果你不受到惩罚，这场战斗就别想停止。”
　　熊听到这话，他把公牛、驴子、鹿和所有在地上跑的兽类都召集在一起，商量着防御的方法。山雀也征集了所有在空中飞翔的大大小小鸟类，以及一支由大黄蜂、蚊子、小黄蜂和苍蝇等昆虫组成的大军。
　　开战的时间快到了，山雀派许多间谍去窥探谁是敌方军队的主帅。这些间谍中，蚊子是最聪明的一个，他在敌人驻扎的树林前后飞来飞去，最后隐藏在一棵树的叶子下面。